fbruscoli 的个人资料A casa di Faby照片日志列表更多 工具 帮助

日志


11月30日

Glastonbury song

 

Sembra un bel posto per fare una gita...e dicono pure che lì da qualche parte sia nascosto il Santo Graal...quando si parte?

(La canzone é quella che in italiano Samuele Bersani ha fatto diventare "Cosa vuoi da me?)

I dreamed myself from the sultry plains
to the old green square back in old Maybole
Rode the wind up to Stornaway
paused at the peak, pacified my soul
Caught the bus at the faery fort
made it to the mansion on the Boyne
see I come around to the ancient ways
I took a tip from the Buddha Boy
I just found God
I just found God
I just found God
where He always was


We came down from the Hill of Dreams
Bernadette, Mother Earth and you and me
through Carraroe, down the wildwood side
blinding out eyes in the shallow seas
Drank fire with the King of the Blues,
plugged in to the Medicine Way
took a long last look at Crazy
Horse
push now for a golden age


I found myself on the roof of the world
just waiting for to get my wings
strange Angel in the changing light
said Brother you forgot something!
My heart beat from the inside out
so lucky just to be alive
can you tell what I'm talking about?
any day now the Sun's gonna rise
There is a Green Hill far away
I'm going back there one fine day

11月23日

Così é (se vi pare)

Teatro 1

L'altra sera sono andata a veder recitare un gruppo di liceali impegnati (é il caso di dirlo) nel "Così é (se vi pare)" di Pirandello. Per chi non lo sapesse, la vicenda narra di un genero e di una suocera che litigano e si accusano a vicenda di essere pazzi: lei dice che lui le impedisce di vedere sua figlia, lui dice che in realtà la signora é la madre della prima moglie defunta, quella che sta ora in casa con lui é la sua seconda moglie. Quando alla fine viene interpellata la ragazza, per sapere chi sia veramente, ella risponde: "Io sono colei che mi si crede, per me stessa nessuna, nessuna". Come dire che ognuno vede una sua verità, diversa ed incomunicabile rispetto a quella degli altri.

Teatro 2

Per uscire da una simile trappola (che ha un suo innegabile fondo di verità) potremmo citare Fernando Pessoa, secondo il quale in ciascuno di noi ci sono due esseri, il primo, il vero, é quello delle immaginazioni, dei sogni, che nasce nell'infanzia, che continua tutta la vita e il secondo, il falso, é quello delle apparenze, dei discorsi, degli atti. Oppure Edgar Morin e Anna Brigitte Kern, secondo i quali due esseri coesistono in noi, quello dello stato prosaico e quello dello stato poetico: questi due stati costituiscono il nostro essere, ne sono le due polarità, necessarie l'una all'altra...i due stati possono opporsi, giustapporsi o mischiarsi.

DSCN3852

 Potremmo concludere con un marzulloso: "Ma allora la vita é un sogno o i sogni ci aiutano a vivere meglio?" Forse non bisogna scegliere.

11月17日

Olevano

Sono andata a vedere l'ultima tappa di un ciclo di mostre dell'amico artista Pasciutti a Olevano, piccolo paese vicino al mio dove non ero mai stata, presso il museo agricolo. Mi sono sentita un po' vecchia quando ho visto esposti fra i pezzi d'antiquariato anche le macchine di metallo e il Paperino di gomma uguali a quelli con cui giocavo da bambina (erano eredità di genitori e zii classe 1950 o suppergiù). La mia fantasia ha comunque avuto modo di scatenarsi quando ho letto l'opuscolo "Lomellina, terra di mezzo"...l'ho sempre detto che voglio vestirmi da hobbit!

E quell'antica macchina agricola, non sembra Blaine il Mono? Scusate, ma sto leggendo la Torre Nera di Stephen King, sono a pag. 200 circa del libro quinto, i Lupi del Calla.... Per finire, ho provato le offelle al cioccolato che sono proprio buone e ho scoperto che a Olevano c'é pure il castello...é proprietà privata e visitarlo non sarà facile, ma io non sono un tipo che si arrende facilmente:-PPP Metto le foto nell'album "Olevano"

11月14日

Ah l'amour toujours l'amour (3)

Concludiamo la ricognizione con Shakira e i Camaleonti: non si preoccupi chi non sa l'inglese, nonostante gli anni che sono passati, le due canzoni sono praticamente la traduzione l'una dell'altra.

 

Tell me, what's the use

Of the twenty-four inch waist

If you don't touch me?

Tell me, what's the use again

Of being on TV every day

If you don't watch me?

applausi di gente intorno a me

applausi tu sola non ci sei

ma dove sei chissa' dove sei tu

perche' cantare

cantare ma perche'

se l'amore non c'e'

ah ah ah ah ah ah ah

This house is full of emptiness

My closet's full of dresses

That I'll never wear

My life is full of people

But you're my only friend

My best friend

Hope it isn't too late

To say "I love you"

Hope it isn't too late to say

That without you this place looks like London

It rains every day

Don't you know it, babe

I'm only half a body

Without your embrace

applausi oceano di mani

ma le tue mani

non le vedro' mai piu'

ho un nodo in gola

la voce mia sei tu

perche' cantare

cantare ma perche'

se l'amore non c'e'

ah ah ah ah ah ah ah

Let me tell you why

My heart is an unfurnished room

Any suggestions?

Don't have to tell you more than that

'Cause no one knows me like you do

Without exception

This house is full of emptiness

My closet's full of dresses

That I'll never wear

My life is full of people

But you're my only friend

My best friend

l'uomo non e'

non e' un robot senz'anima

io per te son stato

come un disco che si ascolta

e poi si getta via

applausi di gente intorno a me

applausi tu sola non ci sei

ma dove sei chissa' dove sei tu

perche' cantare

cantare ma perche'

cantare ma perche'

se l'amore non c'e'

Hope it isn't too late

To say "I love you"

I hope it isn't too late to say

That without you this place looks like London

It rains every day

Don't you know it, babe

I'm only half a body

Without your embrace

Hope it isn't too late

To say "I love you"

Hope it isn't too late to say

That without you this place looks like London

It rains every day

Don't you know it, babe

I'm only half a body

Without your embrace

11月13日

L'amour, toujours l'amour (2)

Nell'album "Via Tagliamento", Renato Zero dice la sua su meccanismi e compatibilità di coppia.

 

Ritardante per lui….

Stimolante per lei…

L'amore, non si farà

Se mai un accordo non si troverà!

Anche Satana è qua…

Che risate che si fa!

A vederci così

Schiavi delle modalità.

Io, oppure tu…

Arrivi qualcuno, non se ne può più!!!

Duro…E' così duro resistere!

No! Ricette no!

L'amore ha solo bisogno d'amore…

La voglia va…

Noi siamo bombardati dalla pubblicità.

La voglia va…

Su questo volo che si vola a metà!

La voglia va

Il tuo dottore giuro, non ha pietà di noi…

Perché vai via…Seguire il manuale è un'idiozia!

Contraccettarmi, non puoi,

Contrabandarmi, caso mai…

Il letto non cigola più.

Penso all'amore che fu…

Zabaione e frappé

Questo soltanto servirà…

Se ti fidi di me,

L'amore adesso si fa!

Io, oppure tu…

Arrivi qualcuno, non se ne può più!

Duro…E' così duro resistere!

No, ricette no!

L'amore ha solo bisogno d'amore…

La voglia è qua!

È ritornata! Questa voglia non se ne va…

In farmacia,

Ci vada pure chi non ha fantasia

Amori che
Non vanno avanti,
Amori che
Non sono più importanti,
Finiti amori,
Amori mai iniziati
Amori chiusi
Nel frigo congelati!
Amori che
Sono immorali
Amori che
Non sono razionali.
Amori finiti,
Amori convenienti,
Amori amari,
Tragicamente amori…
Evviva te
Che ami, Evviva!!!
Per ogni vento, avrai sempre una vela…
Evviva te, se il tuo corpo è una bandiera!
Evviva te,
Che ci credi ancora
Che dentro al tuo letto…un pensiero ti sfiora…
Viva gli amori tuoi…
Che si vestono come vuoi…Evviva!!!Evviva!!!
Amori che
Sono già usati…
Amori che
Sono già destinati.
Di quanti amori
Ci si può innamorare.
Pochi amori
Che si lasciano toccare
Evviva noi
Noi, gli ultimi amanti…
Per noi c'era scritto, felici e contenti…
Evviva noi! Selvaggi e inconcludenti!
Noi ci osserviamo
Passivi invecchiare…
Nel sordo bisogno di un triste piacere…
Noi condannati qui…
A non amarci cosi!!!
Evviva!!!

11月12日

Ah l'amour, toujours l'amour...(1)

  • Kiurly m'ha provocato e io rispondo, a puntate!
  • Sull'amore, comincerei da uno che la sapeva lunga: Platone. Ecco quello che per me é il più bel pezzo del suo "Simposio". Le parole che seguono sono pronunciate dalla sacerdotessa Diotima (notare, parla una donna, quando le donne per i Greci dovevano stare nelle loro stanze come il cavallo nella stalla e la scopa nel ripostiglio) durante una simpaticissima serata a cena, quella durante la quale, ad un certo punto, arrivò il giovane bello ricco intelligente e palestrato Alcibiade che si mise a fare delle avances a Socrate, vecchio e brutto per quanto il più sapiente fra gli uomini, il quale rispose con un clamoroso 2 di picche.
  • Dice Diotima:

  • Poiché, dunque, è figlio di Poro(= l'espediente) e di Penìa(= la povertà), ad Amore è toccata la sorte seguente. In primo luogo è sempre povero e ben lontano dall'essere delicato e bello, come credono i più, anzi è duro e lercio e scalzo e senza tetto, abituato a coricarsi in terra e senza coperte, dormendo all'aperto sulle porte e per le strade e, avendo la natura di sua madre, è sempre di casa col bisogno. Per parte di padre, invece, è insidiatore dei belli e dei buoni, coraggioso, audace e teso, cacciatore terribile, sempre a tramare stratagemmi, avido di intelligenza e ingegnoso, dedito a filosofare per tutta la vita, terribile stregone, fattucchiere e sofista. E per natura non è né immortale né mortale, ma ora fiorisce e vive nello stesso giorno, quando gli va in porto, ora invece muore e poi rinasce nuovamente in virtù della natura del padre. E infatti l'oggetto dell'amore è ciò che è realmente bello, grazioso, perfetto e invidiabilmente beato, mentre l'amante ha un altro aspetto, quale quello che ho esposto.
  • Scuola di Atene (Raffaello)

    11月9日

    L'Isola

    Post dedicato a quattro dinamici ragazzi che sul'Isola mi stanno piacendo tanto (e detto da una che di solito guarda qualche scena dell'Isola per vedere i paesaggi e gli animali esotici é parecchio): Alessandro (foto sopra) e il Tumiotto (foto sotto), grandi pescatori

    le simpatiche e ingegnose Veridiana e Belen (dice mio fratello: "Eh certo, hanno quei 2 neuroncini che fan fatica a trovarseli, la manualità é più semplice", ma io conosco gente altrettanto ignorante che manualità zero)

    Quasi quasi dedico loro la canzoncina dei "quattro corpi quattro cuori...più potenti di un cannone, più taglienti di un rasoio, fanno fuoco intorno a loro distruggendo anche l'acciaio...poi finita la missione piano atterranno quaggiù e ritornano ragazzi pazzi un po' come sei tu"

    Per avere un copione che funzioni come si deve, ci vuole pure il nemico, qui impersonato da Vlady, che m'irradiava charme e simpatia quando ha avuto uno scadimento da bambini delle medie: "Perché quelle son venute a dirmi che hanno visto i due che si baciavano". Ma se la canzone dice giusto, "chi si mette contro i quattro non può raccontarlo mai". Forza ragazzi che é quasi finita!